Accueil

• Ecriture nüshu Traits généraux
• Les origines de l'écriture nushu
• Oeuvres nushu
• La transmission du nushu
• Etude linguistique
• L'influence de la broderie
• Appropriation de l'écriture

• Une culture des femmes
• Artisanat nugong
• Les soeurs jurées
• Ecrire entre femmes
• Complaintes nushu
• Traductions

• Résumé Tome I
• L'écriture des femmes de Jiangyong - Tome I
• "L'écriture de la voix, les voies de l'écriture" - Résumé
• L'écriture de la voix
• Localisation
• Rencontres

 BIENVENUE SUR LE SITE de Martine Saussure-Young le site en français sur la culture et l'écriture nüshu que j'ai étudiées en master 1 et master 2 à l'Institut des Langues Orientales (INALCO Paris). J'ai également fait deux voyages de recherches à Jiangyong en 2007 et 2008.

Suivez-moi pour une introduction vers l'écriture nüshu... A lire ... ou à écouter (lien bas de page) ...

INTRODUCTION AU NÜSHU

   L'ECRITURE NÜSHU

LA CULTURE NÜSHU

CONFERENCE SUR LE NÜSHU : EXTRAIT à voir sur Youtube (Les grandes lignes du nüshu)
Conférence enregistrée lors de l'exposition de Bazeilles (08) organisée par l'AEFC08 en juin 2018.

Merci à Colette pour la technique et l'enregistrement.

 

Les textes, photos et enregistrements du site sont la propriété de l'auteur. Reproduction interdite sans autorisation.

Copyright Martine Saussure-Young

---